Baking cookies πŸͺπŸͺπŸͺπŸͺ

 

(English)

We took a cooking magazine out of the shelves and this time we are making cookies! Christmas cookies! πŸŽ„πŸͺ

Recipe:

Prepare the mix the previous day. Add flour  (260 g) and salt πŸ§‚ (1 tea spoon πŸ₯„) in a bowl. On the side stir butter 🧈 (225 g) and after 4 minutes, add powder sugar (65 g) and stir for 2 minutes πŸ₯„ until soft. Add this mix to the flour and stir really well. Put the mix in a plastic film and leave it in the fridge overnight 🌚.

The next day, just take it out of the fridge and preheat the oven to 180 ΒΊC (πŸ₯΅). Then, using a kitchen roll flatten the dough until is as thin as you want and with a cookie cutter, cut your shapes. Put the cookies in the oven until they have a nice golden colour and your done πŸ€—! Let them cool and if you feel extra like us, add a bit of jam between 2 cookies 😊.

What do you think of our cookies? Check our mini vlog of us making them πŸ‘‰πŸ»πŸ‘ˆπŸ»πŸ€—

(PortuguΓͺs)

Tiramos uma revista de culinΓ‘ria da estante e estamos a fazer bolachas! Bolachas de Natal! πŸŽ„πŸͺ

Receita:

Prepara a mistura no dia anterior. Numa taΓ§a coloquem farinha (260 g) e sal πŸ§‚ (1 colher de chΓ‘ πŸ₯„). Noutra taΓ§a batam manteiga 🧈 (225 g) e depois de 4 minutos, adicionem aΓ§ΓΊcar em pΓ³ (65 g) e mexam por 2 minutos πŸ₯„, atΓ© estar "molezinha". Adicionem esta mistura Γ  farinha e misturem muito bem. Ponham em pelΓ­cula aderente e deixem no frigorifico durante a noite 🌚.

No dia seguinte, tirem a massa do frigorifico e prΓ©-aqueΓ§am o forno a 180 ΒΊC (πŸ₯΅). Depois, com um rolo de cozinha, espalmem a massa atΓ© estar tΓ£o fina quanto gostariam e cortem com uma forma de bolacha. Ponham as bolachas no forno atΓ© terem uma linda cor dourada e estΓ£o prontas πŸ€—! Deixem arrefecer e se quiserem ser extras como nΓ³s, adicionem compota entre 2 bolachas 😊.

Que acham das nossas bolachas? Vejam o mini vlog de nΓ³s a fazΓͺ-las πŸ‘‰πŸ»πŸ‘ˆπŸ»πŸ€—




Comments