On 2022 we are going to...

 

(English)

Hello people! 😊 Here we are as promised with our common goals. This ones are what we intend to achieve together 🥰. There are a few more individual ones that we won't share just to keep it simple and to allow you to check these one without getting bored. 😅

Let us dive a bit into each one of them, shall we? 😌

• to do one trip 🗺- we managed to go on vacation to my family's country house this year 🤗. Still the pandemic cutted everything a bit short 😕 so we would love to do a small trip just to spend some quality time together 🥰;
• to be healthier 💪🏻- I guess this one is more for me (Bia) because I have been a bit overweight for quite some time and let's face it, none of us made exercise and healthy eating a priority during the holidays 😶;
• to read 10 books 📚- this is one of those goals that you create expecting they will be easy enough to achieve. We even discussed if it should be a higher number, but since we have college, internships and later, we hope, a job, it can be tricky to even get to 10 😅 but let's hope we manage to do it 👌🏻;
• save an euro 💶- this we are currenty doing already 💪🏻💪🏼, but it is important to put it as a goal for 2022 to make sure we don't forget to save a couple euros a day 🤗;
• german - well, last year, we both started doing duolingo for german. We have know signed up for spanish (Bia) and french (André) and we admit that sometimes, we neglect a bit the german exercises, but we are hoping to finish it in 2022 🤞🏻🤞🏼;
• stress and pressure - this is for everyone right? 2021 was an especially stressful year and I think we are all drained and wishing for better in 2022 🙏🏻. In order for this to happen, we also have to stop with those nasty habits that make us nervous the entire time and learn how to relax 🧘🏻‍♀️. Like Olaf says “We're calling this, controlling what you can when things feel out of control.” ⛄🥰

What do you think of our goals? Do you have any in common? Feel free to share! 🤗

(Português)

Olá pessoal! 😊 Aqui estamos nós como prometido com os nossos objetivos comuns. Estes são os que nós contamos atingir juntos 🥰. Há alguns mais individuais que não vamos partilhar, só para manter simples e deixar que vocês vejam estes sem se aborrecerem 😅.

Vamos explorar um pouco cada um deles, pode ser? 😌

• fazer uma viagem 🗺- este ano conseguimos ir de férias para a casa de campo da minha família (Bia) 🤗. Ainda assim a pandemia encurtou o tempo que lá ficamos 😕 portanto nós gostávamos de fazer uma pequena viagem para passar algum tempo de qualidade juntos 🥰;
• ser mais saudáveis 💪🏻- Acho que isto se aplica mais a mim (Bia) visto que tenho sido um pouquinho pesadita há já algum tempo e sejamos sinceros, ninguém tomou como prioridade fazer exercício e ter uma alimentação saudável durante as festas 😶;
• lermos 10 livros 📚- este é daqueles objetivos que criámos a pensar que será fácil de atingir. Nós até debatemos se o número deveria de ser maior, mas com a faculdade, estágios e mais tarde, esperemos, trabalho, pode ser difícil chegar até mesmo aos 10 😅 mas esperámos conseguir 👌🏻;
• pouparmos um euro 💶- este já estamos a fazer 💪🏻💪🏼, mas é importante pô-lo como objetivo em 2022 para ter a certeza que não nos esquecemos de poupar uns euros por dia 🤗;
• alemão - bem o ano passado, começamos a faze o duolingo em alemão. Também nos inscrevemos para espanhol (Bia) e francês (André) e admitimos que às vezes negligenciamos os exercícios de alemão, mas esperamos acabar em 2022 🤞🏻🤞🏼;
• stress e pressão - este é para todos, não? 😅😶 2021 foi um ano especialmente stressante e eu acredito que estamos todos drenados e a desejar por melhor em 2022 🙏🏻. Com o intuito de isto acontecer, nós também temos de parar com os hábitos que nos deixam nervosos todo o tempo e aprender a relaxar 🧘🏻‍♀️. Como diz o Olaf  "Chamamos a isto, controlar o que conseguimos quando as coisas parecem fora de controlo." ⛄🥰

O que acham dos nossos objetivos? Têm algum em comum? Sintam-se à vontade para partilhar! 🤗